Paris Hollywood #108 gets playful its cover text where it says “derrière le rideau,” which means “behind the curtain.” If you glance below at Roger Brard’s pin-up déshabillable, she’s behind a curtain, showing her behind. So, derrière le rideau is sort of a cute way of… Er, or maybe they didn’t mean it that way at all. Anyway, more scans below, including the rear cover featuring a cabaret dancer with the great name of Nilka. Sounds like a chocolate drink, don’t you think? 1951, on all of this. See more wonderful Roger Brard pieces by clicking his keyword below.
1933—Prohibition Ends in United States
Utah becomes the 36th U.S. state to ratify the 21st Amendment to the United States Constitution, thus establishing the required 75% of states needed to overturn the 18th Amendment which had made the sale of alcohol illegal. But the criminal gangs that had gained power during Prohibition are now firmly established, and maintain an influence that continues unabated for decades.