Above are two gorgeous Italian posters for the blaxploitation classics Cleopatra Jones: licenza di uccidere and Operazione casinò d’oro, better known as Cleopatra Jones and Cleopatra Jones and the Casino of Gold. The first poster is obviously a photo-illustration, but the second was painted by Robert Tanenbaum. It’s an iteration of his original U.S. poster, which you see here as well, just below.
On the U.S. version star Tamara Dobson stands alone, but for the Italian promo a second figure appears to her right, representing we know not whom. You’ll notice the Italy Dobson figure has lighter skin than on the U.S. poster, and lighter skin than her new sidekick. Was this a deliberate switcheroo? Were Italian moviegoers supposed to think the figure on the left, who was Dobson in the U.S., now represented co-star Stella Stevens? They probably did, even though Stella’s face is present on both posters at about thigh level to the main figures. But we don’t think Tannenbaum had any of that in mind. We think the second figure represents nobody and came out of his fertile imagination.
Something else interesting about these—Tannenbaum had no trouble reproducing Stella’s face, but you’ll notice none of the figures look like Tamara Dobson. Not unless you squint. Hmm. Well, even if he had trouble with Dobson’s likeness, he did an amazing job on these pieces, which is no surprise considering he’s a major contributor to cinematic art who painted promos for The Sting, Star Trek: The Next Generation, and other big budget releases. There are no known Italian release dates on these Cleopatra movies, but ballpark, figure summer 1974 and winter 1975. Read about them here and here.
