Above are two posters for Zubeko banchô: hamagure kazoe uta, aka Delinquent Girl Boss: Ballad of Yokohama Hoods, third in the Delinquent Girl Boss series, with Reiko Oshida reprising her role as the ass kicking Rika Kageyama. We managed to track down a copy of this and took a gander. It’s similar to other entries, with Oshida going from the frying pan to the fire—or more literally, from reform school to the mean streets, as shortly after arriving in Yokohama she gets tangled up in girl biker and organized crime weirdness. She proves her mettle to the girls, then sets about causing trouble for the boys. All this is wrapped around a subplot involving a deserter from the U.S. army.
One distinguishing aspect of Yokohama Hoods is that sex and nudity are de-emphasized throughout the proceedings, and we think this actually helps the movie. We’re still grappling with the often challenging role of sexual violence in pinku films, trying but not always managing to understand it in its cultural context, so Yokohama Hoods was refreshing for its lack. Other aspects are exactly as you’d anticipate—i.e. a climactic confrontation between the tough good girls and the superbad boys. Director Kazuhiko Yamaguchi goes all out, staging a waterfront fracas featuring speeding motorcycles, blazing machine guns, flashing swords, and more. If everyone actually aimed their guns rather than thrusting them wildly at their targets the fight might have ended sooner, but in any case Yokohama will never be the same. Zubeko banchô: hamagure kazoe uta premiered in Japan today in 1971.
