Above, assorted pulp covers of gun-brandishing women, including a nice image in panel six from Robert Maguire. And yes, we know that the Anglicized “femmes fatale” is accepted in the U.S. and elsewhere, but living in a place where there are quite a few French people, we could never get away with that. Noun and adjective must agree, so it’s “femmes fatales.”