This poster was made for the horror movie The Terror, and we’re showing you the Japanese promo art because—as is often the case—it’s nicer than the U.S. promo. Boris Karloff and Jack Nicholson star, actors passing in the night, Karloff aged seventy-six and on the downward slope of a legendary film career, Nicholson aged twenty-six on the upslope. The latter plays a French army lieutenant named Andre Duvalier who becomes stranded circa 1806 in ye olde creepy-ass castle on the hill, which is occupied by Karloff’s rickety Baron Victor von Leppe. Jack sees a mysterious woman wandering around. Karloff explains that she’s the ghost of his wife, the Baronness Ilsa von Leppe, who died twenty years ago. Nosy Nicholson doesn’t believe that for a millisecond, but the Baron sticks to his story, even admitting he killed the Baronness with his bare hands for the crime of adultery. Nice confession, but the Baron is lying or being duped, as far as Nicholson is concerned. In either case, the question is why?
Director Roger Corman was working from an Edgar Allen Poe template here, and in fact he shot on castle sets originally used for The Raven, which had wrapped earlier in the year. It’s always good to save a buck where you can, but any advantage was lost due to Corman working from an unfinished script, which led to reshoots by Francis Ford Coppola, Dennis Jakob, Monte Hellman, and Jack Hill. All that talent wasn’t enough to put together a film befitting Nicholson and Karloff, but the two leads do their damndest, and the result, though not good, isn’t an embarrassment. Afterward, Karloff continued coasting into the twilight, Nicholson and Coppola moved on to widespread acclaim, Hill helped launch the blaxploitation cycle and make a star of Pam Grier, and Hellman directed the cult masterpiece Two-Lane Blacktop. It’s a miracle they all contributed something lasting to cinema, because you’d never suspect it watching The Terror. It premiered in the U.S. in 1963 and reached Japan today in 1964.
