This is a cool little item. It’s a record sleeve from famed transgender entertainer Coccinelle, whose nickname is French for “Ladybug.” The record is called Jacques Dufresnoy dit Coccinelle, referencing her pre-trans name, and there are two tunes—“Je cherche un millionaire” on the a-side, and “Avec mon petit faux-cul” on the b. We think both songs are pretty cool evocations of a bygone era of supper clubs, cabarets, and jazzy dance numbers. We were born too late to go to such places, but we can listen to this type of music and pretend. If you want to pretend too, you can listen to the songs here and here.
Ladybug sings the blues for French music lovers.