Above, a very cool cover from French illustrator Nik for Arnold Rodin’s 1954 novel Au rythme des rafales, which means “the rhythm of the bursts.” Like from a gun. So, we posted a Nik cover a while back and said we had no info on him. Turns out he’s Jacques Thibésart, who did some illustrations for Mystery Magazine, which was the French version of Ellery Queen’s Mystery Magazine. This particular cover shows the different result when a skinny dipping woman is packing heat, and not. We’ll try to locate some more Nik covers and post them in the future.
I’m going to burst your bubble in more ways than one, mister.