Above is a poster for Genso fujin ezu, aka Fascination: Portrait of a Lady, aka Fantasy Portrait of a Wife, one of many S&M movies starring Naomi Tani, aka the Queen of Pink. In this one Tani plays Hisako, a bored housewife married to a conservative art professor. Hisako is beset by bizarre sexual daydreams, including one of being captured like a stray dog and stuck in a cage. Her frustrations soon center on Tachiki, a visionary art student her husband has expelled from school for being too modernist. Hisako and Tachiki soon begin meeting, and Tachiki introduces Hisako to a world of bondage and other dubious delights. The husbanddoesn’t really understand the extent of his wife’s straying until she doesn’t come home one night. Not entirely her fault, though, as she’s tied up in Tachiki’s flat. In the morning Tachiki is inspired by lingering rope impressions on Hisako’s flesh to attempt something more permanent—he tattoos her entire body with a rope design. Hisako’s husband, you can be sure, is going to be pissed.
That’s all we’ll say about the plot of Genso fujin ezu. The idea of a person’s transformation taking on psychic then physical dimensions is pretty clear, but daydreams of domination and humiliation just don’t resonate for us. Bondage and rope arts occupy an important place in Japanese culture, so maybe that’s simply the default direction for bored cinema wives, the same way American movies from the period often featured women taking a walk on the wild side with hot-rodders or counterculture types. That’s our best guess, anyway. Oniroku Dan is the mind behind the literary genre that birthed these films, and if we’d read any of his books we’d have a better idea exactly why Hisako veers into S&M, but failing that we’ll just take the movie on its own merits. Genso fujin ezu premiered today in 1977.