SHUNPU DEN OF INIQUITY

The winds of war blow hard and cruel over man and woman alike.

This striking pink poster was made to promote Shunpu den, known in English as Story of a Prostitute. Based on a novel by Taijiro Tamura, this is another of director Seijun Suzuki’s envelope pushing dramas. He made a habit of disobeying the directives of his studio Nikkatsu and here he crafts a tale that refuses to simply extol the virtues and glories of the Japanese military. Plotwise, a woman falls in love with a lieutenant’s lowly aide, and as the superior officer torments her, she and the subordinate embark on a forbidden affair. This occurs during the Sino-Japanese War circa 1935, and when the Chinese attack, the question of honor versus survival comes to the fore.

A lot of reviews call the lead character here, played by Yumiko Nogawa, a prostitute, but that’s a simplification. She plays an ianfu or comfort woman, which was a form of sexual bondage usually reserved for foreigners. Ianfu were sent around to military garrisons to have sex with soldiers, and sometimes the ratio of women to men was very lopsided. We’ve seen 1:1000 cited, but can’t confirm that independently. Lawsuits about this are still crawling through international courts. Japan’s oldest English language newspaper The Japan Times recently was called out for acquiescing to Prime Minster Shinzo Abe’s insistence that ianfu be referred to by terminology less embarrassing to Japan.

Westerners generally won’t have all this history in mind when watching Shunpu den, but it’s useful to consider. Nogawa’s character Harumi is Japanese and a volunteer, so in both respects she’s atypical compared to the reality of Korean, Indonesian, and Filipina women abducted by the tens of thousands. With this type of subtext, and a foreground occupied by men indoctrinated into a military corps bound by an intractable and sometimes suicidal code of conduct, a happy ending seems like an impossibility. But you never know. However it turns out, the worth of dramatic cinema is in the trying. Shunpu den premiered in Japan today in 1965.

You can't keep a good girl down.

This dramatic poster was made for Nikutai no mon, aka Gate of Flesh, a movie based on a 1947 novel by Japanese author Taijirô Tamura. The book has been filmed five times. The most famous version was made in 1964 with Jo Shishido and Yumiko Nogawa earning acclaim for their lead roles in what was a serious and artistic film, but the above promo is for the 1977 roman porno version starring Reiko Kayama, Izumi Shima, and Junko Miyahsita. Needless to say, the two films diverge rather sharply. However, we need to point out, as we do periodically, that roman porno isn’t porno—it’s softcore. The “roman” in roman porno is short for “romantic,” and though the movies aren’t typically romantic in the normal sense, they aren’t explicit. Such depictions were illegal in Japan back then, and remain so today (though filmmakers use pixilation of sexual organs to skirt the law).

When the novel Nikutai no mon appeared in 1947 a different censorship regime existed called the Civil Censorship Detachment, which was under the authority of the Supreme Commander for the Allied Powers, aka Douglas MacArthur. Under SCAP CCD censorship, explicit accounts of fraternization between Japanese and whites were forbidden, as were detailed accounts of the atomic bombings, or anything that could generate distrust toward the American occupiers. Most Japanese authors obeyed. A few wrote obliquely about the forbidden subjects. And a very few broke the rules entirely to describe war horrors—e.g. flashburned nuclear victims walking naked and blind amongst the ruins, their hairless bodies so swollen their sex could not be determined. Tamura’s novel falls in the middle. It tells the story of a group of Japanese women trying to survive in the rubble of Tokyo via prostitution.

Where the 1964 movie stuck pretty close to Tamura’s fiction, the roman porno focuses more on the sexploitation angle, though it keeps the action set in 1947. A criminal syndicate known as Black Rose provides Japanese girls as prostitutes to the American military, and any who resist the various examinations, training, and indignities are punished with torture and death. When Reiko Kayama arrives on the scene, she eventually inspires the others to follow her as she leads a revolt against her enslavers. You get sex, girlfights, killings, and blood. If you’re looking for standard roman porno fare—with perhaps a bit more visual piazazz than usual thanks to director Shôgorô Nishimura and cinematographer Yoshihiro Yamazaki—you’ve picked the right film. Nikutai no mon premiered in Japan today in 1977.

Femme Fatale Image

ABOUT

SEARCH PULP INTERNATIONAL

PULP INTL.
HISTORY REWIND

The headlines that mattered yesteryear.

1953—The Rosenbergs Are Executed

Julius and Ethel Rosenberg, who were convicted for conspiracy to commit espionage related to passing information about the atomic bomb to the Soviet spies, are executed at Sing Sing prison, in New York.

1928—Earhart Crosses Atlantic Ocean

American aviator Amelia Earhart becomes the first woman to fly in an aircraft across the Atlantic Ocean, riding as a passenger in a plane piloted by Wilmer Stutz and maintained by Lou Gordon. Earhart would four years later go on to complete a trans-Atlantic flight as a pilot, leaving from Newfoundland and landing in Ireland, accomplishing the feat solo without a co-pilot or mechanic.

1939—Eugen Weidmann Is Guillotined

In France, Eugen Weidmann is guillotined in the city of Versailles outside Saint-Pierre Prison for the crime of murder. He is the last person to be publicly beheaded in France, however executions by guillotine continue away from the public until September 10, 1977, when Hamida Djandoubi becomes the last person to receive the grisly punishment.

1972—Watergate Burglars Caught

In Washington, D.C., five White House operatives are arrested for burglarizing the offices of the Democratic National Committee in the Watergate Hotel. The botched burglary was an attempt by members of the Republican Party to illegally wiretap the opposition. The resulting scandal ultimately leads to the resignation of President Richard Nixon, and also results in the indictment and conviction of several administration officials.

1961—Rudolph Nureyev Defects from Soviet Union

Russian ballet dancer Rudolf Nureyev defects at Le Bourget airport in Paris. The western press reported that it was his love for Chilean heiress Clara Saint that triggered the event, but in reality Nuryev had been touring Europe with the Kirov Ballet and defected in order to avoid punishment for his continual refusal to abide by rules imposed upon the tour by Moscow.

George Gross art for Joan Sherman’s, aka Peggy Gaddis Dern’s 1950 novel Suzy Needs a Man.
Swapping literature was a major subset of midcentury publishing. Ten years ago we shared a good-sized collection of swapping paperbacks from assorted authors.
Cover art by Italian illustrator Giovanni Benvenuti for the James Bond novel Vivi e lascia morire, better known as Live and Let Die.
Uncredited cover art in comic book style for Harry Whittington's You'll Die Next!

VINTAGE ADVERTISING

Things you'd love to buy but can't anymore

Vintage Ad Image

Around the web