Morbosità di una orientale, which would translate as something like “morbidity of an easterner,” was originally a 1977 Japanese film called Tokyo Chatterly fujin, and was released in English as Lady Chatterley in Tokyo. Katsuhiko Fujii helmed the production, and Izumi Shima starred, but every other name on these promos is a Western pseudonym for a Japanese performer. Ann Charlton, Janet Glythe, Price Williams, and King Byrbo never existed except as credits created for the art you see here, and are in reality Junko Miyashita, Kyoko Aoyama, Tatsuya Hamaguchi, and Minoru Okochi. What was the point of doing that? We don’t know. Japanese films had played in Italy before without being Westernized in this way, so it’s a mystery we presume we’ll never solve.
The film keeps to the themes—but not the plot—of D.H. Lawrence’s Lady Chatterley’s Lover. When a millionaire’s son is rendered impotent by an accident, his wife succumbs to the charms of the groundskeeper’s willy, the chauffeur’s stickshift, and the construction worker’s sledgehammer. We last saw the amazingly striking Izumi Shima being molested by an invisible man, and here her paramour punches through a windowpane and fondles her through the splintered glass. That’s horny. Not to be outdone, Shima humps a tree. That’s horny. Also, a stallion fucks a mare. Really. So every living creature in this film is incredibly horny. Did it make us horny? Hey, you think we typed this with our fingers? Think again.