Today we thought we’d illustrate the imitative nature of commercial art by sharing a nice Italian poster for the comedy Tre femmine in soffitta. Originally released in the U.S. in 1968 as Three in the Attic, and starring Yvette Mimieux and Judy Pace, the movie involves a wacky love triangle, and is notable for its breezy interracial theme, as Mimieux, who is white (and hot), and Pace, who is black (and hot), both get involved with the same inordinately lucky guy.Turning to the art, the figure at the poster’s far right, which represents Pace, is a direct copy of one of our favorite Robert McGinnis femmes fatales, the girl on Carter Brown’s 1960 novel The Bombshell, who has an unusual fascination with her own butt. Clearly, some imitation is more blatant than others. The poster was painted by Ezio Tarantelli, who had a nice career as an illustrator, particularly in the spaghetti western genre, and whose work on the poster for L’Amore Scotta a Yokohama we lavishly praised several years back. We may have to downgrade the genius label we slapped on him, but obviously he still shows great skill, copied butt grabber or not.
As if Tarantelli’s pass at a McGinnis ass wasn’t enough, we found another copy of the same pose, executed by another Italian artist, this time the great Mario de Berardinis. His piece promotes the 1975 erotic comedy La nottata, or “The Night,” which starred Sara Sperati and Susanna Javicoli. Did de Berardinis imitate Tarantelli or McGinnis? We don’t know, but he truly was a genius, so copying is officially forgiven. You can see our original write-up on The Bombshell here.
