|Modern Pulp | Vintage Pulp||Mar 20 2015|
The top cover for Mickey Spillane’s Ti ucciderò was painted by the excellent Giovanni Benvenuti for Garzanti in 1957. You can see the artist’s signature more or less in the middle of the cover. The title Ti ucciderò means “I will kill you,” which is considerably less evocative than the original title I, the Jury, but maybe that just doesn’t translate well in Italy for some reason. The second cover is also from Garzanti and dates from 1972. The shifty eyes at top were a design element on all the Spillane covers from Garzanti during the period. Last you see a 1990 edition of I, the Jury published by Oscar Mondadori, and though we don’t know the artist, it’s interesting to see a book appear so late with a painted cover. The detective on that one, if you take a close look, is the actor Stacy Keach. He was starring as Mike Hammer on an American television show called The New Mike Hammer, from which you see a still at right, and the Mondadori book was a tie-in for when the show hit Italian television. All three covers are nice, but Benvenuti is tops, as always.