The famed French illustrator Alain Gourdon, aka Aslan, saw his work reused in the unlikeliest places, including unlicensed on bootleg vinyl sleeves for The Cure and Joy Division. Today we thought we'd show you his art recycled in his native industry—publishing. The top cover for Ludwig Krauss's Les nuits bavaroises is from Éditions Les Presses de la Nuit and appeared in 1958, and the simplified second cover for Michel de Kerguen's Concerto pour un ange is from Les Éditions Gamma and appeared a year later. You can be sure the reworked Aslan was licensed, but none of the sites we visited seemed to realize it originated with him. So we're giving him official credit. Both covers are nice, but the first is truly brilliant. 

Pornodelirio was originally made in France as Les grandes jouisseuses and premiered today in 1978. The title literally means “the great enjoyers,” but Pornodelirio is a lot snappier, don't you think? As usual with these Italian smut posters, the names are all pseudonyms made especially for the movie's run in Italy. We don't know why, but if if any of the stars ever needed to go there at least their hotels weren't overrun by adoring, pornodelirious fans.

In any case, Annick Fougery, Anne Sand, Michele Perelo, and Pierre Forget are actually Brigitte Lahaie, Ursula White, Jean-Louis Vattier, and Dominique Aveline. It's weird that two of the pseudonyms are Fougery like “forgery” and Forget. And it's even weirder that Annick Fougery and Pierre Forget were actual French stars. But they certainly weren't in this movie. Did they ever know their names had been borrowed? Did Europe have trademark infringement laws in 1978? When they checked into hotels were they beseiged by pornodelirious fans? 

This is all a bit of a mystery, but the only name in which we're really interested is Mafé. He or she painted the promo poster you see above and it's another example of his/her great work on an x-rated promo, along with this, these, and these, one of which you'll notice is an alternate poster for Pornodelirio. We still have no idea who Mafé is/was, but as always, we'll keep up the research. Soon as our delirium subsides. You wanna watch the film? The English dubbed version (with correct credits) is online right here. 

A post on Christmas? Don't we ever quit? Well, we wrote some in advance and are allowing our Pulpbot to do the posting. We're actually on a tropical island with the Pulp Intl. girlfriends and have been for several days. But if we were watching the 1945 film noir Cornered it would not be a terrible misuse of time by any means. The movie deals with a war vet seeking revenge for the death of his wife, a member of the French resistance who was killed by French collaborators. While stalking them from Europe to South America he finds himself involved in a hunt for an entire cabal of traitors still up to their scheming ways. Motivations are murky all around, but the hero is hellbent on revenge—even if it upsets the delicate plans of a group of Nazi hunters. Reasonably solid film noir, with reasonably solid Dick Powell in the lead. Cornered premiered in the U.S. today in 1945.

This is going to be the most awesome revenge ever.

What the fuck have I gotten myself into?

We never want to go too long without an offering from the great French pin-up and paperback artist Alain Gourdon, aka Aslan, so above we have his cover for Macadam Sérénade, a thriller written by Paul S. Nouvel for Éditions de l'Arabesque. Nouvel was a pseudonym. The man behind it was French journalist/author/translator/editor Jean-Michel Sorel, who also wrote as Larry Layne, Arnold Rodin, Silvio Sereno, Tugdual Marech, Jan Mychel, Jean-Michel, Yvon Brozonech, Swani Abdul Hamid (we love that one), and many other identities. In all he produced more than one-hundred forty novels—and probably could have squeezed in a couple more if he hadn't been so busy thinking of pen names. 1955 on this.

The first step is a doozy, as they say, but in vintage fiction so is the last one and all those in between. Above and below are assorted paperback covers featuring characters who've had a bad time navigating stairs, a few due to accidents but most via ill intent from third parties. We also have one hardback dust sleeve we added at the bottom because it was so interesting. Just scroll down, but do it carefully.

The Rode Vampen Serie, or Red Femmes Fatales Series, was launched in 1963 by the Dutch publishing company De Vrije Pers, with a new entry unveiled every two weeks. Above are ten nice examples. We would love to read Strip Tease Bar, but Dutch is not one of our tongues. See more from De Vrije Pers here and here. 

Focus was Arthur Miller's first novel, written in 1945, with this Ace Books edition appearing in 1960. If you haven't read it, basically it tells the story of a man who buys a new pair of glasses that alter his appearance to the extent that he is constantly mistaken for being Jewish. From harboring the same prejudices as others, he is suddenly cast as an enemy, as the hatreds around him are revealed. It's a very good, very earnest book. We've actually shared this, though, because the cover was painted by the Italian artist Sandro Symeoni, and it's the first time we've found his work on a paperback. It was originally used on his poster for the 1957 Michelangelo Antonioni film Il Grido, and appears here slightly cropped but pretty much identical in all other respects. It's a very nice piece. 

Even writers of utopian sci-fi had to pay the bills. John B. Michel was a founding member of the Futurians, a group of fans, writers, and editors who became a primary influence on science fiction during 1930s and 1940s, but here he writes as Louis Richard, producing a tasty piece of sleaze for Beacon Publishing in 1961 called The Sex Pulse. A professor at fictional Maybrook College performs a survey of students and the results blow the lid off the decrepit morals and depraved sexual habits of the student body, with ripple effects upon the young prof, his hot assistant, and a particularly horny student. Michel published three other books under his Richard pseudo—And Sex Is the Payoff, Secret Lusts, and Artist's Woman, the latter of which we included in this collection. These novels were a long way from utopia, but have been called more stylish than the typical sleaze fiction. The cover art for the above, with its excellent femme fatale, was painted by Ray Johnson. 

Above, a Michel Gourdon cover for Serge LaForest's Les mains propres, aka Clean Hands, for Collection Special Police from French publisher Fleuve Noir. LaForest was a pseudonym used by Serge Arcouet, who wrote 140 novels as LaForest, Russ Rasher, Tony Stewart, and—we love this one—John Lee Silver. Actually, he shared Silver with two other French writers Pierre Aryaud and Léo Malet. Remember those trips to France we took? These Fleuve Noir paperbacks are staples in every secondhand bookstore you find, probably because very close to a billion have been printed and sold from 1949 until today. Les mains propres is from 1960